简介：故事发生在1940年，德军的铁蹄踏上了法国的土地，让这个美丽的国家满目疮痍。一间屋子里，老人（让·马力·罗宾 Jean-Marie Robain 饰）和他的侄女（妮科尔·斯黛芬 Nicole Stéphane 饰）相依为命，战火并没有扰乱他们平静的生活。某日，一位名叫凡尔奈（霍华德·沃侬 Howard Vernon 饰）的德国军官同老人和侄女住到了一起，出于自尊和立场，老人和侄女始终对其保持沉默。然而，随着时间的推移，两人发现凡尔奈不仅彬彬有礼，还对法国文化持有着特殊的尊重与喜爱，慢慢的，同在屋檐下的一对男女之间产生了真挚的感情。然而，巨大的隔阂和沉默横埂在两人之间，他们该如何处理这段生不逢时的爱情？
简介：这是德国土耳其导演托马斯·阿斯兰（Ferien, Aus der Ferne）执导的第二部故事片，也是所谓“柏林学派”第一代的杰出代表。坎是一个年轻聪明的暴发户；他梦想着拥有一个小家庭，但实现这个梦想的钱却来自街头。坎是一名毒贩，他为哈坎工作，哈坎为邻里的孩子们提供毒品。当坎努力控制自己的生活时，他看到他的女朋友，也就是他孩子的母亲离开了他，他身边越来越多地都是假朋友。除此之外，一名警察（比罗尔·尤内尔，法提赫·阿金的《反魔杖》中的男主角）正在监视他，试图说服坎为警方做卧底。坎越是试图解脱，就越是陷入他从未想过的生活。